準1級の2次試験では、ストーリーのある4コマからなるイラストレーションを説明する、という課題が課されます。
決して簡単な課題ではありませんが、かといって、とても難しいというほどでもないでしょう。
新聞を見ると、毎日、最終頁のひとつ前のページに、4コマ漫画がついています。
これを見たときに、自分なら英語でどう説明するだろう、とやってみることで、ずいぶん練習になります。
以前出題されたものですが、バイクに乗っていて、ヘルメットが脱げてしまい、ひもで首のところだけで結び付けられている、という1コマがありました。
これはどう表現したらいいのだろうか、と考えたものです。
この間合格されたある方は、こうした、気になる表現を集めて、英作文して準備をされていました。
今までに出題されたイラストを見ながら練習することによって、思いがけない状況が出されても対処できるようになります。
同時に、英語の暗唱を活用して、英語の表現を覚えていくことで、こまったときには簡単な表現を使ったり、おおざっぱな言い方で処理していく方法も身についてきます。
準1級を受験する予定の方は、ぜひ先ほどの練習をしてみてください。
