英英辞典への招待⑦

英英辞典への招待

⑤、⑥でもみてきましたが、英英辞典の有効性は、「類似している語の意味の違い」を明確に説明していることです。

新しい単語を調べてみるのも面白いのですが、それよりも「意味が分かっているつもり」になっている言葉を、別の似ている(ようにはあまり感じない〉語とくらべてみると、案外楽しいものです。

先ほど見てきた、ability と skill では、「能力」と「技術」なので、全く違う言葉のようです。

ところが、実は ability も skill も ability to do things という表現が共通に含まれている類似語でした。

「技術」という言葉で思い出しましたが、technique というのもありますね。

これも調べてみましょう。

technique = a way of doing some specialist activity or artistic work 

つまり、なにか、専門的なスペシャリスト的な活動や、芸術的な活動をするやり方なのですね。

とてもとても、ごく普通の人のいう「技術」ではなさそうです。

quiz です。

16. (P   ) = a tropical bird with a curbed beak. There are several types of them, most of which have bright feathers. You can teach one some words.

17. (Q   ) = a wife of a king or a woman who rules a country.

18. (R   ) = an animal that has long ears and a short tail. They live in holes in the ground or are kept as pets or for food.

19. (S    ) = the study of nature and machines. It is the study of stars, plants, animals and everything else in nature.

20.(T    ) = a printed piece of paper or card which shows that a person has paid for a journey on a bus, entrance into a cinema, etc. When you ride on a train, you buy this.

コメントは受け付けていません。