戦争が家にやってきた①
戦争が家にやってきた①今週のタイムの表紙は、ある家族の写真です。この家族写真には、爆弾で足をなくしてしまった子供たちが写っています。まさに、家に戦争がやってきてしまった家族の物語。この記事は、写真も豊富なのですが、いずれも子供たちが、淡々と運命を受け入れている様が、映し出されていて、何とも言えません。最初は、この悲惨な状態を招いてしまったある事件から、記事は始まります。The Ibrahim Kh…
報道/ニュース
独裁者、暴走す！①
独裁者、暴走す！①サウジアラビアの皇太子が、アメリカに脱出して、トルコ在住のジャーナリストを殺害したのではないか、とされる事件。まだ、揺れ動いて、どのように決着がつくかわからない事件ですが、タイム誌は、次のように報じていました。独裁者、暴走する。Autocrats grow bolder（TIME）Jamal Khashoggi wanted to get married.ジャマル・カショーギは結…
世界で最も古い絵？①
世界で最も古い絵？①ニューヨークタイムズの記事から。Oldest known drawing is found in South Africa「世界で最も古い絵？南アフリカで見つかる」Nine red lines on a stone flake found in a South African cave may be the earliest known drawing made by Homo…
樹木希林さん、亡くなる
樹木希林さん、亡くなる女優の樹木希林さんがなくなりました。昨日（９月１７日）のジャパン・タイムズの１面に、次の記事が載っていました。国内ニュースであり、訃報なので、英語としては、わかりやすいと思います。ここでは、その一部をご紹介させていただきます。Veteran TV, movie actress Kirin Kiki dies at 75「ベテランのテレビ、映画女優の樹木希林さん、７５歳で亡くな…
北海道地震①
北海道地震①インターネットでよく見かける、The Guardian 誌のJapan earthquake; death toll rises in Hokkaido の記事からです。「日本の地震；北海道で死亡者の数、ふえる」Dozens missing after tourist hotspot hit by landslides during Thursday’s 6.7-magni…
CNNEnglish から①
CNNEnglish から①いつも愛読している雑誌が、CNN English という朝日出版社からでているリスニング専門誌なのですが、１０月号は、おもしろい記事がのっています。アンダーソン・クーパーという「ニューズ深読み」系のトーク番組です。ヘルシンキで、米ロ首脳会談のあと、CNNによると、ロシアの諜報機関が、西側への活動を強化する情報を得たそうです。トランプ氏は、大統領選挙に関するロシアの介入に…
積極的な子供を育てる⑥
積極的な子供を育てる⑥最後のアドバイスがこれ。Involve yourself in your community自分のコミュニティにかかわろう。Following the “big scary” news can not only leave us feeling helpless and distraught, it can also distract us from …
誰がイギリス王室を必要としているか？⑤
誰がイギリス王室を必要としているか？⑤タイムのイギリス王室に関する記事の最後の部分です。７段落には、こう書かれています。The discussion about the value of the monarchy misses the most important point of all; the damage it does to our democracy.value = 価値monarch…
積極的な子供を育てる⑤
積極的な子供を育てる⑤タイムの記事です。二つ目のヒントはこれ。Change how you explain current events「時事的な問題についての説明方法を変えなさい」 楽観主義は開発できる。研究者たちは、次のことを見つけた。より悲観的な見通しを持った人でさえ、自分たちがトラウマだと思っている状況を、肯定的な言葉で説明すれば、彼らのその状況に対する気持ちが、肯定的なものになる。そして…
誰がイギリス王室を必要としているか？④
誰がイギリス王室を必要としているか？④タイムのイギリス王室に関する記事です。４段落目です。This rebranding effort has allowed royalists to justify the cost to the public purse on the grounds of “value to the economy.”rebranding = 評判の立…
独裁者、暴走す！①
独裁者、暴走す！①サウジアラビアの皇太子が、アメリカに脱出して、トルコ在住のジャーナリストを殺害したのではないか、とされる事件。まだ、揺れ動いて、どのように決着がつくかわからない事件ですが、タイム誌は、次のように報じていました。独裁者、暴走する。Autocrats grow bolder（TIME）Jamal Khashoggi wanted to get married.ジャマル・カショーギは結…
世界で最も古い絵？①
世界で最も古い絵？①ニューヨークタイムズの記事から。Oldest known drawing is found in South Africa「世界で最も古い絵？南アフリカで見つかる」Nine red lines on a stone flake found in a South African cave may be the earliest known drawing made by Homo…
樹木希林さん、亡くなる
樹木希林さん、亡くなる女優の樹木希林さんがなくなりました。昨日（９月１７日）のジャパン・タイムズの１面に、次の記事が載っていました。国内ニュースであり、訃報なので、英語としては、わかりやすいと思います。ここでは、その一部をご紹介させていただきます。Veteran TV, movie actress Kirin Kiki dies at 75「ベテランのテレビ、映画女優の樹木希林さん、７５歳で亡くな…
北海道地震①
北海道地震①インターネットでよく見かける、The Guardian 誌のJapan earthquake; death toll rises in Hokkaido の記事からです。「日本の地震；北海道で死亡者の数、ふえる」Dozens missing after tourist hotspot hit by landslides during Thursday’s 6.7-magni…
CNNEnglish から①
CNNEnglish から①いつも愛読している雑誌が、CNN English という朝日出版社からでているリスニング専門誌なのですが、１０月号は、おもしろい記事がのっています。アンダーソン・クーパーという「ニューズ深読み」系のトーク番組です。ヘルシンキで、米ロ首脳会談のあと、CNNによると、ロシアの諜報機関が、西側への活動を強化する情報を得たそうです。トランプ氏は、大統領選挙に関するロシアの介入に…
積極的な子供を育てる⑥
積極的な子供を育てる⑥最後のアドバイスがこれ。Involve yourself in your community自分のコミュニティにかかわろう。Following the “big scary” news can not only leave us feeling helpless and distraught, it can also distract us from …
誰がイギリス王室を必要としているか？⑤
誰がイギリス王室を必要としているか？⑤タイムのイギリス王室に関する記事の最後の部分です。７段落には、こう書かれています。The discussion about the value of the monarchy misses the most important point of all; the damage it does to our democracy.value = 価値monarch…
積極的な子供を育てる⑤
積極的な子供を育てる⑤タイムの記事です。二つ目のヒントはこれ。Change how you explain current events「時事的な問題についての説明方法を変えなさい」 楽観主義は開発できる。研究者たちは、次のことを見つけた。より悲観的な見通しを持った人でさえ、自分たちがトラウマだと思っている状況を、肯定的な言葉で説明すれば、彼らのその状況に対する気持ちが、肯定的なものになる。そして…
誰がイギリス王室を必要としているか？④
誰がイギリス王室を必要としているか？④タイムのイギリス王室に関する記事です。４段落目です。This rebranding effort has allowed royalists to justify the cost to the public purse on the grounds of “value to the economy.”rebranding = 評判の立…