英語はお好きですか？
ある高校生と話していて、「英語は大嫌い」と言われてしまいました。
なぜか、と尋ねると、
「文法を覚えても、英語はわからない。単語を覚えなきゃならない」
かといって、単語さえ覚えていればよいのか、というとそうじゃない。
文法でも、副詞、形容詞、自動詞、他動詞と、わけのわからない専門用語がいっぱい出てくる。
日本語でもよくわからないのに、英語の文法用語はもっとわからない。
たしかに。
そういわれると、言語を学ぶということは大変なことです。
よくこのブログで取り上げる、松本亨先生の自伝を読んでも、「出会った英語表現をひとつひとつ覚えていくこと」という言葉が出てきます。
これがいかに大変なことなのかは、言われなくてもわかります。
わたしも、むかし使っていた教材とか、参考に読み直したりするのですが、英文はほとんど覚えていませんから。
このところ、松本先生の遺作である、「松本亨システム英会話」という教材を読み直しています。
これは、松本先生が、世の中で話されている英語を理解することができるように、さまざまなトピックについて、海外の人たちと話し合う形式のテキストです。
いまでは、CNNとかEnglish Journal のような、生き生きとした英語教材の本もたくさん出されるようになりました。
でも、当時は、こうした教材はほとんどなく、システム英会話はそういう意味で、貴重なものでした。
こうした教材が、もう少しやさしい形でたくさん出されていると、英語も多少親しみやすくなるのでは、と考えてはいるのですが・・
