１２．自分の作文を添削する
試験を受けている場合、時間がないので、いくつか項目を決めて、書いた文章を素早くチェックする必要があります。
Some say hand-written resume will disappear in the future. Other say that hand-written resume will still be important and superior to the digital ones.
書き出しの文です。
まず、気付くのはSome －otherのコンビネーション。Someは複数形なのに、Otherは単数。ここはOtherｓとなおすところ。
hand-written resumeはどうでしょう。aもしくはresumesとしたいところ。
さいごのthe digital ones。onesはいいですが、theがどうなのか。
そんなところに気を使ってみると、
Some people say hand-written resumes will disappear in the future, while others say they will stay long and be considered important. になりました。
また、hand-written resumes could work well for those who don’t have access to a computer. という文はいかがでしょうか。
couldと過去形にしたほうがいいのかどうか。現状、コンピュータを使わない人たちにとっては有効、ということなので、そのまま現在形でいいような気がします。
The elderly put stress on some points of hand-written resumes–such as beautiful handwriting, consideration of layout and concentration to writing. とか
The elderly believe that the following points show the writer’s character–how carefully he writes, how attractive his writing is and the concentration to his resume.
小説家の中には、書き終えたあと数日寝かせておいて、そのあとチェックする、という方も多くいらっしゃるそうです。
そうした方法も役に立つかもしれません。
