健康食品ブーム①

健康食品ブーム①Recently, people have been more and more concerned about healthy eating. 最近、わたしたちは、健康的な食事について、ますます心がけるようになっています。In fact, the number of organic foods on sale is steadily growing.実際、販売されている有機食材の…

続きを読む

誰もが戦争を嫌っているのか?①

誰もが戦争を嫌っているのか?①わたしたちは、テーマ別英作文を書く場合に、誰でもこう思っているだろうという考え方に疑問を投げかける必要があります。たとえば、ある生徒さんが、戦争がなぜ起こるのか、というテーマでの作文を書こうとされていました。よくある、「だれも戦争を望んでなどいない」という新聞に投稿されるような考え方が中心になってしまっていました。実際には、戦争を望んでいる人たちがいるからこそ、そうし…

続きを読む

農民は農薬の利用をやめるか?②

農民は農薬の使用をやめるか?②今度は反対意見です。(農民は農薬の使用をやめるか:否定側)More farmers will produce fruits and vegetables without chemicals in the future.I do not think more farmers will produce fruits and vegetables without chemi…

続きを読む

英字新聞はおもしろい!②

英字新聞はおもしろい!②英字新聞の面白さは、実は、ニュースそのものにもあります。たとえば、ある業界に、力を持っている人がいて、周りはその人の意向に対して、忖度していた、としましょう。これなどは、日本の社会で往々にみられることです。こうした話題のストックがあれば、どうして、人は、忖度するのか。なぜ、反乱を起こして、その社会を是正できないのか。あるいは、どのようにその人がトップの座に就いたのか。そして…

続きを読む

iPS細胞の治療への応用③

iPS細胞の治療への応用③ひきつづき、iPS細胞の治療についてのニュースです。Parkinson’s disease reduces dopamine-producing neurons in the brain and results in tremors in the hands and feet, and stiffness in the body.reduce = へらすdop…

続きを読む

農民は農薬の利用をやめるか?①

農民は農薬の使用をやめるか?①少し前の英検の問題で出題されたものです。一応、1級のスタイルで書いてみました。(農民は農薬の使用をやめるか;肯定側)Farmers will stop using chemicals when they grow fruits and vegetables in the future?I think farmers will stop using chemicals …

続きを読む

英字新聞はおもしろい!①

英字新聞はおもしろい!①このところ、目についた英字新聞の記事を読んでいます。いかがでしょうか。じつは、ある程度勉強された方にとって、英字新聞は、とても興味のもてる教材だと思います。その理由は、次の3つです。ひとつには、最近話題になっているトピックについて、英語で読める、ということ。NHKのニュースでも、英語で聞けるので、参考になります。でも、音声になっているニュースは、聞き漏らしたらアウトです。そ…

続きを読む

iPS細胞の治療への応用②

iPS細胞の治療への応用②ジャパンタイムズの記事です。The research team said one of the patients taking part in the study will be selected from those being treated at Kyoto University Hospital.「研究チームによると、研究に参加する患者のうち1名は、京都大学病院で…

続きを読む

2歳児、助かる!③

2歳児、助かる!③ジャパンタイムズの記事は長いので、とりあえず、発見の状況だけに絞って、見ておきます。発見された状況は次の通りです。He was found at around 6:30 a.m. on Wednesday on a mountain just 560 meters from the house.「彼が発見されたのは、水曜日の午前6時30分で、自宅からは560メートル離れているとこ…

続きを読む

iPS細胞の治療への応用①

iPS細胞の治療への応用①いささか、旧聞に属しますが、ジャパンタイムズの7月30日の紙面に載った、iPS細胞の記事です。例によって、文章のうち、いくつかを抜粋して、意味を取っていくことにします。このニュースは、kyodo の配信によるものです。Kyoto team pits iPS cells against Parkinson’s diseaseこれがヘッドラインです。pit = 立…

続きを読む